Từ Miến Điện đến Myanmar, từ Rangoon đến Yangon

Một chút về lịch sử

Năm 1989, Rangoon được đổi tên thành Yangon

Thời gian có lẽ đã kịp phủ một lớp bụi lên cái tên cũ Miến Điện. Giới trẻ Việt Nam hiện chỉ quen gọi đất nước ở biên tây của Đông Nam Á này là Myanmar. Miến Điện, cái tên người Trung Quốc đặt cho miền đất này, theo tiếng Hán có nghĩa là “ngoại thành xa tắp”.

Đi về phía biên giới Tây Nam Trung Quốc, vượt qua cao nguyên Thanh Tạng sẽ gặp dãy Hoành Đoạn Sơn (Hengduan Shan) chắn ngang,tạo nên một đường biên tự nhiên khổng lồ. Vượt qua đường biên này là sẽ đến Miến Điện xa xôi với Hoa Hạ thời đó.

Các nước phương Tây thì thường gọi vùng đất này là "Burma". Và trong tiếng Anh, từ "Burmese" vẫn được sử dụng như một tính từ. Kể từ năm 1989, hội đồng quân sự đổi tên tiếng Anh của nước này từ Burma thành Myanmar. Một vài chính phủ phương tây, chẳng hạn Mỹ, Úc, Ireland và Anh tiếp tục sử dụng tên "Burma", trong khi Liên minh châu Âu vẫn sử dụng cả hai cách gọi: Burma và Myanmar.

Cũng trong lần đổi tên năm 1989, nhiều vùng của đất nước này cũng thay đổi tên gọi theo. Và Rangoon, thủ đô của Miến Điện được đổi tên thành Yangon. Yangon đã trở thành cố đô của Myanmar vào ngày 27/3/2006, khi hội đồng quân sự quyết định di chuyển thủ đô từ Yangon về Naypydaw - "vùng đất của những ông vua".

Kể từ đó, như một sự phân chia rất tự nhiên thường thấy, thủ đô mới Naypyidaw trở thành trung tâm chính trị, còn Yangon, giờ đã là cố đô, vẫn là trung tâm kinh tế-thương mại với các doanh nghiệp nước ngoài và các nhà đầu tư tại Myanmar.

Bất động sản sẽ đi tiên phong

Với dân số xấp xỉ 4,3 triệu người, Yangon là thành phố rộng lớn và đông đúc nhất Myanmar. Khu vực Trung tâm thương mại của thành phố (Central Business District – CBD) nằm ở thị trấn Kyauktada và được thiết kế theo sơ đồ ô bàn cờ.

Nằm ở chỗ giao nhau của sông Yangon (Hlaing) và sông Bago, khu trung tâm này là nơi tọa lạc của nhiều tòa nhà bị bỏ hoang và phá hủy có từ thời thuộc địa. Phần lớn các gia đình Myanmar có thu nhập thấp sống trong các khu khối vừa là nhà ở, vừa là cửa hàng, có thể tìm thấy ở khắp thành phố.

Chợ đá quý ở Yangon (Ảnh: Hồng Kỹ)

Không như Hong Kong, Singapore hay Bangkok, Yangon không có tòa nhà chọc trời. Ở đây chỉ có một số ít các khách sạn cao tầng, tòa nhà văn phòng và chung cư cao tầng nằm trong CBD và các khu dân cư giàu có ở phía bắc.

Hướng bắc là nơi thành phố đang mở rộng mạnh mẽ nhất, theo hướng hồ Kandawgyi và Inya. Một công ty môi giới dự đoán rằng, thị trấn Mayangon ở phía bắc thành phố sẽ trở thành khu vực thương mại thứ hai trong tương lai.

Nằm trong khu vực tấp nập này, còn có sân bay quốc tế Yangon, cách CBD chỉ khoảng 30 phút lái xe. Đây là một trong ba sân bay quốc tế của Myanmar, nhưng chịu trách nhiệm chuyên chở chính, chiếm đến 94% lưu lượng khách quốc tế.

Phần lớn du khách đến Yangon sẽ lưu lại khách sạn Traders Hotel, Parkroyal Yangon, hoặc Strand Hote, tất cả đều nằm ở CBD.

Người nước ngoài định cư cũng đang di chuyển về phía bắc thành phố, vào các khu 7, 8, 9, 10 Mile, cách sân bay khoảng 15 phút lái xe. Một bộ phận người nước ngoài sống ở khu phía tây thành phố, trong khu sân golf Pun Hlaing, một khu dân cư phát triển tách biệt khỏi thành phố bởi sông Yangon, nhưng tình hình giao thông tồi tệ khiến cho việc di chuyển từ khu Pun Hlaing vào trung tâm thành phố mất khá nhiều thời gian (khoảng hơn 1 giờ), khiến cho hầu hết mọi người không muốn di chuyển qua sông đến khu vực này.

Cho đến giờ, dù đã khá nhiều hãng mỹ phẩm nước ngoài vào Myanmar, thì loại bột dưỡng da truyền thống thanaka vẫn được ưa chuông nhất.

Một số khu nhà ở rộng và đắt tiền hơn là Dagon Township, chạy dọc theo đường ven hồ Inya, và khu Thung lũng Vàng ở Bahan township. “Thung lũng vàng” cách CBD 5 phút lái xe về phía bắc và khoảng 30 phút từ sân bay còn hồ Inya cũng cách phía bắc CBD 10 phút đi xe.

Bất động sản đô thị, có lẽ như thông lệ chí ít là ở các nước châu Á, trong quá trình kiến tạo hạ tầng cho nền kinh tế, sẽ trở thành một trong những lĩnh vực bùng nổ tiên phong trong việc thu hút dòng vồn từ cả các nhà đầu tư trong nước và vốn nước ngoài. Dạo quanh Yangon sẽ dễ nhận thấy đây như một bàn tiệc đang chuẩn bị sẵn cho cuộc bùng nổ mới này, với những khu đất rộng dọc hai bên những con đường được quy hoạch gọn gàng.

Và như vậy cố đô này sẽ một lần nữa vươn mình, dù cho vốn dĩ nó chưa bao giờ rời bỏ niềm kiêu hãnh. Chỉ còn lại một nỗi lo lắng, trong sự biến đổi gần như chắc chắn sẽ xảy ra đó, thành phố này có đánh mất đi bao nhiêu phần trong những chỉ dấu lịch sử và những hoài niệm vẫn ẩn dấu trong nhịp sống thường nhật của mình.

Người ta sẽ phải chấp nhận điều đó tựa như chấp nhận rồi sẽ đến một ngày, thay cho lớp bột thanaka truyền thống thoa trên mặt, những thiếu nữ Myanmar sẽ chuyển sang dùng các loại mỹ phẩm phương Tây.

Nguồn Dân Việt